So not only has there been no rebalancing on the interest-rate front, but in fact the imbalances have been exacerbated.

因此，不只是在利率方面没有重归平衡，事实上不平衡加剧了。

youdao

Most noticeably of all, there has been no looting, and I’m not the only one curious about this.

而最引人注目的是震后日本并没有出现抢夺的风潮，绝非仅我一人对此感到非常地好奇。

youdao

Not only has he been to London but also he worked there for a time.

他不仅去过伦敦，而且还在那里工作过一段时间。

youdao

"A tremendous number of villagers live in fear, and we have officials who either can not or do not serve their people effectively, and violence is up, and it is not up only because there are more coalition forces, it is up because the insurgency has grown,"

VOA: standard.2009.10.01

Not only has there been a record number of deals (143 so far this year, more than all of last year put together), but they are getting bigger.

ECONOMIST: Spoilt for choice

"Not only has there been a fundamental problem of not enough resources being made available, but that has happened year on year for a long number of years, " she told BBC Radio Ulster.

BBC: Virus heightens beds crisis

Regarding the refugee question, the head of the Palestinian delegation said there has been considerable progress not only on the question of how to take historic responsibility for the refugee question, but also practical aspects of resolving it.

CNN: Killings overshadow Mideast talks