In Haidian Park, the service for enterprises and talents is not odds and ends but a kind of systematic and institutionalization service.

在海淀园，对企业和人才的服务不在于零打碎敲，而是一种系统化、制度化的服务。

youdao

This obligation included both entertainment and instruction, which are not, says Baima odds with one another in these books, nor is entertainment the sweet coating on a didactic pill.

这个义务包括娱乐和教育，贝姆认为，这两者在这些书中并不相互矛盾，娱乐也不是说教的糖衣。

youdao

This obligation included both entertainment and instruction, which are not, says Baym, at odds with one another in these books, nor is entertainment the sweet coating on a didactic pill.

贝姆说，这种义务既包括娱乐也包括指导，在这些书中两者并不矛盾，娱乐也不是披在说教药丸上的甜蜜外衣。

youdao

It's just that other meanings are available, and since they're not on the same page, those two other meanings coexist painfully and irreducibly at odds, right?

它只是说其它意思也有可能，由于它们不是在同一水平线上，这两种其它意思,痛苦地共存着，同时又不可削减地矛盾着，对吧？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And I don't... And I understand that the lottery, the odds are not very good of winning,

而且我也不是……我明白，中彩票的几率是相当渺小的，

沉迷于彩票的人们 - SpeakingMax英语口语达人

But odds are it's not sufficient just to get it from the user, I, the human need to be handed whatever this function got from the user in some form.

如果只是从用户，我这里获取，好像有点不太准确，我们得交出,该函数从用户那里得到的一切信息。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

If asteroids as big as DA14 pass close to Earth once every decade or two, and meteors as large as the Chelyabinsk one impact once every 100 years (a similar meteor having caused the Tunguska event in 1908), the chance of both events happening on any one day are indeed very small: 1 in 3, 650 days times 1 in 36, 500 days, or about 1 in 100 million -- not odds you would bet against.

CNN: A meteor and asteroid: 1 in 100 million odds

That's not bad odds, though I don't find this last stretch to be quite as compelling as it could be.

FORBES: Connect

And so, I'm not at odds with them.

NPR: Black Conservatives Torn Between McCain, Obama