Not only did they develop such a device but by the turn of the millennium they had also managed to embed it in a worldwide system accessed by billions of people every day.

他们不仅开发了这样一种设备，而且在世纪之交，他们还成功地将其嵌入到每天有数十亿人访问的全球系统中。

youdao

Such heat has not been seen in Russia in at least a millennium and 15, 000 people may have perished because of it.

俄罗斯正经历着千年一遇的罕见酷暑，可能有一万五千人因此丧生。

youdao

Are we going to make the right decisions for the next century or the next millennium? We have not adapted psychologically to the notion of long-term consequences.

我们这样真的是在为下一个世纪或者下一个千禧年做正确的选择么？我们还没有从心理上适应长期后果这个概念。

youdao

What second millennium Hebrews and early first millennium Israelites or Judeans, Judahites, actually believed or did is not always retrievable, in fact probably not retrievable, to us. We have some clues.

西元前2000年的希伯来人和前1000年早期的以色列人,或者说犹太人，犹太民族所信仰的和所做的，不是每次，都能复原，事实上可能无法复原，我们掌握了一些线索。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Meanwhile, comedian Griff Rhys Jones is offering his own alternative - his Not The Millennium website.

BBC: Pop stars prepare to party

"Genuine major performing artistes of international stature, including amongst their celebrated number Sir Paul McCartney, Pink Floyd and Bryan Ferry have personally agreed, in written communication, NOT to appear at the Not The Millennium Concert For Peace at London's Famous Hackney Empire on Millennium Night, " he writes in a message on the site.

BBC: Pop stars prepare to party

America supports the development goals of the Millennium Declaration, he insisted, but it does not support the Millennium Development Goals.

ECONOMIST: The UN's Millennium Development Goals