In the afternoon, our mum makes us do some homework—well, not homework, but more work around the house.

下午，妈妈让我们做一些家庭作业——不是家庭作业，而是更多家务活。

youdao

I was bawled out at school for not doing my homework.

我因为没做家庭作业在学校被训了一顿。

《柯林斯英汉双解大词典》

We do not do homework at weekends.

我们周末不做家庭作业。

youdao

He did not do his homework. He did not like his teachers.

VOA: special.2009.04.04

For most of you on your homework assignments, I'm hoping it's a little less than that, but not much less than that.

你们一起做作业的时候,我希望作业不会消耗你们那么多时间,比20小时少点就行了呗

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The 20% given to the homework is not a real measure of how important it is.

作业的权重虽然只有20%,但这个数字是无法真正衡量其重要性的

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Parents -- (applause) -- you can't complain about the schools and complain about the teachers, but when your child comes home, they're playing video games and not doing homework, and you don't have time to go to your teacher and parent -- teacher-parent meeting.

WHITEHOUSE: Town Hall in Los Angeles

Terrence Manuel is the detention monitor and helps students who have not completed their homework.

NPR: A Charter New Orleans School �� In Houston

So some interpret calls for greater disclosure as whimpering by investors who did not do their homework.

ECONOMIST: Securitisation