It is no longer a question of whether but how this will happen, he says, despite the anc's repeated if unconvincing assurances that this is "not government policy".

尽管非国大再三保证这不是“国家政策”，但根据马勒马的说法，只要找到途径，这一切必将实现。

youdao

It was not the policy of the government to repatriate genuine refugees.

遣返真正的难民并不是政府的政策。

《柯林斯英汉双解大词典》

A shock caused by a huge fight over fiscal policy - the debate over the terms on which to raise the debt ceiling - has caused a run into, not out of, us government bonds.

围绕财政政策的激烈争吵(即针对提高债务上限条件的争论)所造成的冲击，反而导致了投资者更加追捧、而不是逃离美国国债。

youdao

President Truman warned him several times not to disagree with government policy.

VOA: special.2009.05.24

The policy must guarantee the people will have jobs, and not just empty promises from the government.

VOA: standard.2009.03.09

David Steinberg, a professor of Asian studies at Georgetown University, says he is not very optimistic that Burma's military government will respond positively to the new U.S.policy or release the country's more than two thousand political prisoners.

VOA: standard.2009.11.02

China and South Korea expressed shock, but accepted that such views were not government policy.

ECONOMIST: Japan��s history wars erupt again

We understand some of those things that have been said in print this morning are not government policy.

BBC: Wind farms: Row after minister says UK has 'enough'

Mr Cameron said Mr Hunt was "entitled to hold an individual view" but insisted it was not government policy.

BBC: Abortion law: David Cameron has 'no plans' for new rules