Not getting promoted.

得不到提升。

youdao

But you may simply notice that you're not getting promoted to positions that require good communication skills.

而你自己只是单单会注意到自己被提升到了要求更好的沟通技巧的职位。

youdao

But you may simply notice that you're not getting promoted to positions that require good communication skills.

不过，你可能会注意到你不会被升到需要良好沟通技巧的职位。

youdao

In other words, the ground-rules for getting promoted have evolved and are not as predictable and methodical as they were in the past.

FORBES: 5 Ways to Get Promoted in 2013