He lay on the ground and could not get up.

老人躺在地上起不来。

youdao

The portress said to her husband: — "The good man upstairs yonder does not get up, he no longer eats, he will not last long."

看门的对她丈夫说：“上面的老人不起床了，也不吃东西，他活不多久了。”

youdao

If the person did not get up in a short period or press an onscreen button, the program automatically texted or called the person designated to receive the alert.

如果用户没能在短时间内站起来或者点击屏幕任意按钮，程序就会自动发消息或给设定的号码拨打电话。

youdao

If the lead climber were injured in a fall from any higher up, the belayer could not get him down.

VOA: special.2009.12.09

All right? If you run it, you have a sense of the upper bound, about how much time it's going to take to do this computation, so you're not going to get surprised by something showing up.

第一，这样做意味着没有意外了对不对？,你去运行程序,你已经大致知道运行时间的上限了，因此发生任何事情,你都不会吃惊了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I actually do get worked up over these things because it drives me nuts because these are not hard problems to solve and yet consistently throughout society and your own laptops there are dozens of examples I'm sure of poorly designed software.

我确实对这些东西很生气,因为它令我发狂,因为这不是很难解决的难题,然而贯穿整个社会,在你自己的笔记本上，我确信有很多这样,设计地很挫的软件的例子。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

From a hard-nosed perspective, the other nominees who will not get up-or-down votes in this round can be considered casualties of war.

NPR: Filibuster Fight Might Move to High Court Nominee

When share prices are going up, stockholders do not get worked up about compensation issues.

FORBES: More Info Needed on Pay for Performance

Germans did not get caught up in the housing and credit booms that consumed large parts of the rich world.

ECONOMIST: Europe's economy