The lake was not frozen sufficiently to bear her; neither was it open, nor low enough that she could wade through it; and across it she must go if she would find her child!

湖上还没有足够的厚冰可以托住她，但是水又不够浅，她不能涉水走过去。 不过，假如她要找到她的孩子的话，她必须走过这个湖。

youdao

One of our greatest strengths is that we realize the importance of process, but are not frozen by it.

我们意识到过程的重要性，但不会为其所阻滞。这就是我们最强的实力之一。

youdao

The melodies to which folk songs are sung are not frozen to particular texts, and one song-text may be sung to several melodies or one melody may be attached to various songs.

旋律也非固定于特定的唱词，一种唱词可以用不同的旋律来唱，一个旋律可以在多种唱词里出现。

youdao

Everything they said remained frozen all winter long, and did not melt until spring.

VOA: special.2009.01.24

Under torture, Alexis--who probably dies of cold, not of torture, in a very frozen cell-- named Boyar accomplices.

严刑之下,阿列克谢命丧黄泉,他本人可能并非死于严刑,而是在冰冷的牢房里冻死的

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Credit markets are not frozen like they were in 2008 and early 2009.

FORBES: Is The US Really Better Off Than The EU?

Children may also feel better if they gnaw on chilled, but not frozen, teething rings or safe toys made of rubber, unpainted wood or cotton terrycloth.

CNN: How can I soothe a teething baby's gums?

"One of the major challenges is that we do fresh and not frozen, " says Mark Lobel, co-owner of Lobel's of New York, a famed Manhattan dry-aged meat butcher.

WSJ: How Would Santa Ship Chocolate Pears and Live Lobsters