He was about to spring with winged feet, when a man cleared his throat not four feet from him!

他正要迈着飞快的步子跳起来，这时离他不到四英尺远的地方有一个人在清嗓子！

youdao

A lawyer couple can easily afford to put one child through Yale, but perhaps not four.

一对律师夫妇可以轻而易举地供一个孩子上耶鲁，但供四个恐怕很困难。

youdao

As someone who has only moved twice in her childhood, but now regularly moves at least twice, if not four times a year, this is fascinating for me.

有些人在孩提时期只搬过两次家，但是现在每年固定如果不搬4次家，也至少搬2次家，这对我来说很着迷。

youdao

Rosa is from a country where high school is five years, not four like in America.

VOA: special.2009.11.05

Four times the number of pigs plus two times the number of chickens, assuming they're not next to a nuclear reactor, is 56.

其它还有什么呢？,4倍的猪的数量加上两倍的鸡的数量,考虑到它们不是住在核反应堆旁的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If the person has not mastered the basic concept, the person must fail, must get four or less.

如果他没有掌握基本的概念，那就一定不能通过考试，只得十分之四或更少。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Estimates must be within the 90% tolerance at the three (not four) payment due dates.

FORBES: California taps highest income taxpayers for more revenue

The UN's humanitarian oil-for-food programme would be phased out over six months, not four.

BBC: Q&A: Lifting sanctions on Iraq

The Washington Post reported today that the drug has caused inflammation in the brains of not four patients but a dozen.

FORBES: Magazine Article