It was not until Margaret Chase Smith, a senator from Main, stated that it was unfair to honor mothers and not fathers in 1957.

直到在1957年，参议员玛格丽特·史密斯表示纪念母亲而不纪念父亲是不公平的。

youdao

The researchers also scanned the brains of 17 men who were not fathers and 19 first-time fathers before and after their partners' pregnancies.

研究人员也扫描了17名没有做过父亲的男子的大脑，和19位首次为人父的男子的大脑——在他们的伴侣怀孕前后各扫描了一次。

youdao

Families have been broken up by dysfunctional policies, such as evacuating pregnant women and young children, but not fathers and older children.

功能低下的政策将家庭拆得支离破碎，因为其中一些政策只疏散怀孕的妇人和年幼的孩子，却没有不能一并疏散孩子的父亲或是年纪较大的孩子。

youdao

The fathers believe children will only do what their parents do not want them to do.

VOA: special.2010.05.24

So in Deuteronomy 5:2-3: "The Lord our God made a covenant with us at Horeb . It was not with our fathers that the Lord made this covenant but with us, the living, every one of us who is here today."

那么在申命记5章2-3节耶和华我们的神在和烈山,与我们立约这约不是与我们祖先立的,乃是与我们今日在这里存活之人立的“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

When couples shop for baby products, they discover packaging and advertisements featuring mothers with children, not fathers with children or couples with children.

CNN: It's working 'parents,' not just mothers

Some had told their siblings but not their parents, or their mothers but not their fathers.

ECONOMIST: The personal and the political

When women are pregnant, people ask them, but not the fathers of their children, whether they plan to return to work.

CNN: It's working 'parents,' not just mothers