At dawn, he saw, not far away from him, a long stretch of sand.

黎明时分，他看见不远处有一大片沙滩。

youdao

He managed to track down the man responsible for the find, who took him to the very cave - in the Judean desert not far from Bethlehem - in which the sculpture of the lovers had been discovered.

最后他设法找到了最初发现这恋人雕塑的那个人。那人把他带到了当初雕塑出土的那个洞穴，位于伯利恒不远的朱迪亚沙漠。

youdao

You are all very far from Wayne. You must not try to give him the ball.

你们离鲁尼离得很远，尽量不要传球给他。

youdao

And not far from him there was 24-year old mother of four, Dawn Mosely, who told me in no uncertain words that she'd had enough of the city she'd grown up in.

CNN: Katrina: When New Orleans went from?developed world to Third World

This puts him on even footing with Mr. Rivers and not too far from the haloed ground of Mr. Brady and Peyton Manning.

FORBES: Vick-torious: Michael Vick Bound For Financial Redemption

As for Schwarzenegger, he delivers his regulation one-liners not as if they just occurred to him but as if they had to be mined from far below and hauled up to the pithead.

NEWYORKER: The Evil That Men Do