Military leaders are not expecting a frontal assault by the rebels.

军方领导人们没有料到叛乱分子的正面袭击。

《柯林斯英汉双解大词典》

We're not expecting you to remember details, and not expecting you to understand concepts that you can't just grasp from the readings themselves.

我们不希望你们记住细节，也不希望你们理解那些你们不能从阅读材料中理解的概念。

youdao

I am not expecting a long queue.

我想队伍不会太长。

youdao

So that shows you that at least in that area they were not expecting such a sizeable wave."

VOA: special.2011.03.21

And I'm not expecting you to do that calculation here, because it involves the calculator, among maybe a piece of paper as well.

我并不期望你们去做这个计算,因为它需要一个计算器，也许还需要一张纸。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Here's a quick quiz, just to get your sense, I'm not expecting necessarily to get these right, but just to get a sense of a few issues with nutrition.

先来个快速测验,只凭你们的感觉,我不要求各位给出正确答案,只是听听大家对几个营养学问题的想法

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

In the meantime, FDP analysts are not expecting much when they report earnings on May 7.

FORBES: Investors Still Bullish On Fresh Del Monte Depsite Recent Spoiled Earningss

But even Weiner is not expecting art exhibitions on film to be an instant success.

BBC: Show me the Manet: Would you pay to see art in the cinema?

The bank is not expecting any major new changes from the central bank, Bhar said.

FORBES: METALS OUTLOOK: Gold Market Will Watch Equities, FOMC Meeting