But the fact that such a violation is "unintentional" does not excuse the misconduct.

这种违反行为是“无意的”，但这一事实不能成为不当行为的借口。

youdao

This does not excuse attempts to resist transparency, but does help explain them.

这点不能作为抵抗透明性提议的托辞，但是的确对解释他们很有帮助。

youdao

Apple's iPad finally has a rival, and at the other end of the scale even the most tight-fisted consumers finally have not excuse not to be using an ereader.

苹果的iPad终于迎来了一个对手，她立足于大众的低端，让即使腰包最紧的消费者也没有理由不拥有一台电子阅读器。

youdao

They say the Earps and Doc Holliday did not fire in self-defense, but used the law as an excuse for murder.

VOA: special.2010.02.15

But I am a novelist, not a critic, and I can excuse myself from explication de texte on that ground.

但我是个小说家，不是批评家，对于我以此为根据而说明,我可以为自己找借口。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Okay. So here's a waltz by Richard Strauss not to be confused-- no, excuse me, by Johann Strauss not to be confused with Richard Strauss whom we heard last time.

这是理查·施特劳斯的一首圆舞曲,别搞错了,不对,不好意思,是约翰·斯特劳斯,别和理查·斯特劳斯的搞混了,我们上次听过他的作品

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

He added that the illegality of whaling in Australian waters did not excuse Sea Shepherd's activities.

BBC: US court brands whale activists Sea Shepherd 'pirates'

Both Rich and Corbin want to explain the cycle of violence, not excuse it.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

That does not excuse the stunningly insensitive way in which the mayor has generally advanced his case.

ECONOMIST: Rudy don��t care