We value every life; our enemies value none - not even the innocent; not even their own.

我们珍惜每个生命，我们的敌人从不珍惜生命—包括无辜的生命，甚至他们自己的生命。

youdao

Still, his wife dares not mention children, not even their own, for fear of unleashing the demons that possessed him one day last spring.

他的妻子仍然不敢提那些孩子们，甚至他们自己的孩子，怕重新唤起去年春天那天控制他的恶魔（幻觉）。

youdao

They have no land of their own, not even their own identity. Fishing is the only living they have and they inhabit by the water, almost reclusively.

他们没有土地，甚至没有身份，终年捕鱼为业，逐水而居，过着几乎与世隔绝的生活。

youdao

Not even their own shareholders like them.

NPR: What Record Profits Mean for Exxon Mobil

Young Qataris grow up in this environment and into a land of wealth and privilege very different from their parents, most of whom experienced so little of the modern world that they did not even know their own date of birth.

BBC: Qatar: regional backwater to global player

People in the region do not even want their own government to get involved.

BBC: Little international support for arming Syria rebels