No matter, she found that it was an idea that would not down,' but persisted in haunting her.

不管怎样，她发现这是一个不会罢休的念头，它始终萦绕在她心头。

youdao

Demand for education is actually going up, not down.

对教育的要求实际上正在提高，而不是下降。

youdao

Yet the evidence is that companies harmonise up, not down.

然而有证据表明公司正一致起来，而不是相反。

youdao

If the lead climber were injured in a fall from any higher up, the belayer could not get him down.

VOA: special.2009.12.09

So, conceptually if you've ever wondered why you get access in all of your functions to global variables that's because they're not down here, they're at the very top of RAM and any function can access that RAM way up there, but for now the interesting player in the story is this thing called the heap.

所以，如果你想知道为什么全局变量能在,所有的函数中使用,那是因为它们不在这下面，而是在内存的顶端,那样任意函数都可以在内存中使用它们，现在，这里面一个有用的角色是,叫做堆的东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

To get down to it, you have to cut away what is not true, what is inflated, beside the point, excess, ornament.

更直接点，你们要去掉不真实的，除了这点还有膨胀的，过量的和装饰的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Most shockingly, I watched as the death rates continued to go up, not down.

CNN: Paging Dr. Gupta Blog

But those weren't the only benefits: Lower taxes also drove government revenues up, not down.

FORBES: Magazine Article

Government tax receipts after supply side cuts have been enacted go up, not down.

FORBES: Stagflation's Supply Side Cure