Whether or not convergence turns out to merit the hype, the industry has convinced itself that it is worth pursuing, and anyone who disagrees risks being left behind.

无论融合的后果是好是坏，电信业深信，融合还是值得他们一试的，如果一个人拒绝冒险那他将会落在其他人的后面。

youdao

But it did not deal with the underlying faults in the single currency, which has not worked as hoped to promote convergence among its members' economies.

但它没能处理单一货币的固有缺陷，欧元并没有如希望的那样促进其成员的经济趋同。

youdao

While reliability is not achieved by cfengine alone, convergence facilitates it.

虽然可靠性不单由cfengine完成，但收敛可使之更加容易。

youdao

But some say the convergence of popular culture into one giant venue is not such a bad thing.

VOA: standard.2010.07.23

nd this convergence can never be precisely pinpointed, but must always remain virtual, as is not to be identified either with the reality of the text or with the individual disposition of the reader."

而我们永远无法指出，“…,这种会合的确切位置，这个空间会一直以虚拟形式存在,不论是客观的文本,还是带有个人特征的读者都无法辨别它“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

In general, he found not convergence but divergence.

ECONOMIST: The world is not converging on a single kind of capitalism

Because Ericsson, Nokia and Motorola did not embrace convergence so readily, disregarding information technology as forever secondary to voice, they allowed a new product to enter the market, mobile email, without giving it much consideration.

FORBES: The Significance of Ericsson's Departure from Handsets

Sometimes, as with the Jesus Freaks, you find a perhaps not-surprising convergence of hippie and evangelical.

FORBES: Vaccines and the Weird Cultural Landscape of America