The marketing strategy in response to this consumer demand has gone beyond articulating what is in a product, to labeling what is NOT in the food.

作为对此种消费者需求的回应，这种营销策略已不只局限于说明产品中有什么，还标明了食品中“没有”什么。

youdao

Real consumer demand results in falling, not rising prices.

真正的消费者需求是价格下跌而非上涨的结果。

youdao

In sum, growth has not been significantly impacted by tightening measures. Instead, it continues to fuel inflation by boosting demand for both producer and consumer of goods and services.

总之，经济增长没有受到紧缩措施的明显影响，相反它仍在提振商品、服务生产者与消费者的需求，进而加剧通货膨胀。

youdao

We understand that unless we have balanced growth, unless we have not just consumer demand here, but are selling things -- selling our products overseas, that long-term sustainable growth is going to be hard to achieve.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Infaltion comes in 2 key forms and the external cost push is not to be ignored, but our consumer demand levels are not inflationary and technolgy is not static.

FORBES: Japan's Quake/Tsunami Is Terrible...Stocks Will Bounce Back

It would be nice, too, if small companies were in better shape, the yen not so strong, consumer demand more brisk, companies less concerned with paying off debt, and the whole economy not so dependent on exports to China.

ECONOMIST: Buttonwood: Eastward ho! | The