Confidence. But, not confidence in lieu of smarts - confidence in one's intelligence.

自信更重要。但不是替代聪明的自信，而是对自身聪明才智的自信。

youdao

I can declare in no uncertain terms that not praising children can lead to their lack of confidence.

我可以毫不含糊地说，不赞扬孩子会导致他们缺乏自信。

youdao

But anyone who does not have to sell is keeping away, waiting for confidence to return.

除非万不得已，所有卖家都在远离市场，等待着信心恢复后重新入市。

youdao

"We never will move out of the crisis if we do not re-establish confidence, which means we have to establish signposts for the future."

VOA: special.2009.01.23

But, just to be sure, not to be sure, but just to increase my confidence, I'm going to just run it again.

所以说它是对的是很有道理的，但是，确定一下，但是为了提高我们的自信，我要再运行一次。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So we need to have a method not designed to give us unwarranted confidence.

因此我们需要一种不会给,我们这种无保证的自信的方法。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The bad news is that it involves the kind of European group-hug that inspires derision, not confidence, in hedge-fund managers.

ECONOMIST: Europe's pressured banks

The picture presented is not confidence-inspiring.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The Iran estimate �C credible?

So far, people are saying that they have not the confidence, they do not know who is going to win this fight and right now they are not quite ready to show their cards.

CNN: Christiane Amanpour: Aid as a psychological tool