The computers of tomorrow could be quantum not classical, using the quantum world's strange properties to vastly increase memory and speed up information processing.

在未来世界，量子计算机可能会取代当代的电脑，借助于量子世界中的诸多奇性，未来计算机的容量将急剧膨胀，其信息处理的速度也会突飞猛进。

youdao

Classical instruments like the violin or the cello are boring, and definitely not cool.

小提琴或大提琴这样的传统乐器非常枯燥，而且一点也不酷。

youdao

youdao

Many people think these classical works are not as great as some of his musical plays for Broadway such as "On the Town,"

VOA: special.2009.08.02

Also, when we're looking at the Schrodinger equation, it allows us to explain a stable hydrogen atom, which is something that classical mechanics did not allow us to do.

当我们看一个薛定谔方程的时候，它给出一个稳定的氢原子,这是在经典力学中做不到的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Classical, maybe a little more than that, but not all that many. Here's-- I don't know, we should do a survey sometime.

古典音乐,也许稍多一点,但没有多少,大概,我不清楚,也许应该找时间做个调查

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Not classical foreign ministry stuff, of course, but full of tricky international implications, not least for the euro.

ECONOMIST: Germany

But much of this will be done through smart use of technology and not classical presence of sailors.

FORBES: Africa And Obama: What The Continent Should Do In His Second Term

They may suffer from illnesses such as heart, kidney and liver diseases and cancers that are not classical symptoms of AIDS. Indeed, a recent study suggested that deferring treatment until classical symptoms appear increases the chance of someone dying by 70%.

ECONOMIST: AIDS