The planets are not attached to a turntable.

行星毕竟并非连接着转盘。

youdao

You are not attached to the instance you want to work with.

您没有连接到您想要使用的实例。

youdao

Persistent storage can only be de-provisioned if it is not attached to an instance.

如果未将持久性存储附加给实例，只能将它解除配给。

youdao

"There is an element of truth in that,". "But the option to simply starve a large population of civilians because you have a parasitic insurgency group attached to them is not a choice.

VOA: standard.2009.04.26

So, for instance, this would suggest to us by the way it's written that the hydrogen is attached to the nitrogen and not the oxygen.

因此，比如，这样的写法会提醒我们,这个氢原子是与氮原子成键的，而不是氧。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So political philosophy is not just some kind of strange historical appendage attached to the trunk of political science; it is constitutive of its deepest problems.

所以政治哲学并非只是,奇怪的历史附属,依挂在政治科学的大主干上;,它是其最深层问题的本质。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Mr. SHURKIN: But very clearly, some of his wires were not attached properly.

NPR: Electronics Pioneer William Shockley's Legacy

At this point in time he is 100% not attached to this film.

FORBES: Joseph Gordon-Levitt's Reps Deny Batman Story -- Again

The gadget does not itself contain any of the user's financial details, and anyway does not work if it is not attached to a specific mobile phone.

ECONOMIST: Japanese payments