"Not at first, perhaps," said the Hatter, "but you could keep it to half-past one as long as you liked."

“也许一开始没有，”帽商说，“不过你想要多久就可以把时间保持到一点半。”

youdao

Corpses were not at first handed over to families.

遇难者尸体没有在第一时间移交给家属。

youdao

You don't even need to be good, especially not at first.

你甚至都不需要做的很出色，尤其是开始的时候。

youdao

But it was a finding that did not at first seem important to everyday life.

VOA: special.2009.12.08

Next time to the Enlightenment and some people whom you might not think of at first glance would seem terribly enlightened.

下一次课是关于启蒙运动的,有些你们乍看之下绝对想不到的人物,却引领了那个时代

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

And let's say our second electron now is really far away, such that it's actually not going to shield any of the nuclear charge at all from that first electron.

距离原子核非常非常近,我们说第二个电子处于非常远的位置,这样它不会对第一个电子,感受到的来自原子核的电荷量有任何屏蔽作用,我们最后要说的是。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It's a dream job--but the dream was not Sullivan's, at least not at first.

FORBES: Magazine Article

The book has sometimes had an influence in ways that he did not at first envisage.

ECONOMIST: Viktor Frankl

Equally, foreigners did not at first appreciate that a new and stronger hand was now in control in London.

WSJ: Paul Johnson: The World-Changing Margaret Thatcher