They behave differently when you're not around.

你不在时他们就是另一副面孔。

《牛津词典》

If we're not around, she'll take a message and we'll call you back.

如果我们不在，她会帮忙传话，我们会给你回电话的。

《柯林斯英汉双解大词典》

Copernicus theorized in 1543 that all of the planets that we knew of revolved not around the Earth, but the Sun, a system that was later upheld by Galileo at his own expense.

哥白尼在1543年提出了一个理论，即我们所知道的所有行星不是绕着地球转，而是绕着太阳转的，这一理论后来得到了伽利略的支持，但伽利略本人也为此付出了代价。

youdao

But the popular meaning of Valentine's Day continues to capture hearts around the world, even if not always on February fourteenth.

VOA: special.2010.02.08

Now unfortunately, the same companies are not around-- the companies that we had in 1871, hardly any of them even exist anymore.

不幸的是,与1871年的那些公司同类的公司,已经不存在了,这些公司几乎都不存在了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

You just got to be looking around all the time to make sure you are not going to be run down.

你随时观察四周以确保你不会被撞倒。

伦敦的蓝色自行车 - SpeakingMax英语口语达人

But not around this access regulator point, we've all been agreed on that from the outset.

BBC: Breakfast with Frost

This would "provide support shaped around businesses not around the shape of the enterprise body", said Mr Purvis.

BBC: Lib Dem: Scottish economy debate

The area's bears like to use the pineboard sides of the hide as a scratching post when humans are not around.

BBC: Qu��bec's wood runners