Many Americans treat lunch not as a break but as just another task to squeeze into an already over-booked day.

许多美国人不把午餐当作休息，而是把它当作另一项任务，挤进已经安排得满满的一天里。

youdao

Friendships are not made in a day, and the computer would be more acceptable as a friend if it simulated the gradual changes that occur when one person is getting to know another.

友谊不是一天建立起来的，如果电脑能模拟出一个人认识另一个人的过程中所发生的渐进变化，那么它将更容易被人们接受为朋友。

youdao

youdao

"Vito Lopez should not spend another day in office, let alone a whole month, " he said.

WSJ: Assemblyman Vito Lopez Resigns

Take responsibility for your experience of life and make the decision starting right now: Do not let another day pass by settling for your needs going unmet, your frustrations running unfetted and your life passing uncherished.

FORBES: Guess What's Standing Between Women And What They Really Want?

He says the conference will not overrun by another day.

BBC: Doha climate talks: US faces dilemma over final text