She could not allow such a claim to go unchallenged.

她不能对这样的说法听之任之。

《牛津词典》

They will not allow your more way-out ideas to pass unchallenged.

他们不会放过你这些极不寻常的念头的。

《柯林斯英汉双解大词典》

Pride would not allow him to accept the money.

自尊心不容他接受这笔钱。

《牛津词典》

"These are examples of kinds of things that could potentially come up again in the future that the secretary believes we should not allow to derail the progress we are making on a military-to-military basis,".

VOA: standard.2009.10.27

Also, when we're looking at the Schrodinger equation, it allows us to explain a stable hydrogen atom, which is something that classical mechanics did not allow us to do.

当我们看一个薛定谔方程的时候，它给出一个稳定的氢原子,这是在经典力学中做不到的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

They allow you to interact with phenomenon you see in the passive visualizations, although we're not this rich in terms of graphic detail.

他们能使你和在被动型直观化里的,那些现象,进行互动，尽管从图表细节来说,我们并没有多少。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Dr. CHRISTOPH HEUSGEN (Foreign Policy Adviser, Germany): We should not allow to have a situation where the Iranians can just point and say, well, it's actually just the Europe and the U.S. that are against us.

NPR: German Chancellor Merkel to Visit Bush

In the press conference, Mr Cameron said that in recent weeks "those who want, or would prefer, a full legislative approach to Leveson have hijacked important parliamentary bills on other issues", a situation he said he could not allow to continue.

BBC: David Cameron halts press regulation talks

Sometimes, the parties just have to agree to disagree, but they should agree not to get upset with each other and not to allow their differences to interfere with work.

FORBES: Magazine Article