That helps with malware detection because a virus built for one operating system may not be clever enough to hide from another OS.

这种方式有助于检测恶意软件。因为针对某种操作系统编制的恶意软件还没有“聪明”到在另一种操作系统中也能做到隐身不见。

youdao

More generally, users do not need to be programmers to change the way a Linux distribution is built: the bit of scripting users learn by building an LFS system is sufficient.

更一般来说，用户要更改构建Linux发行版的方式，不必要是程序员：只要从构建LFS系统学到的一点脚本编写能力就足够了。

youdao

But many times the build does not work on the other machine, and a build script is necessary to make sure the system can be properly built on any target machine.

但很多时候，系统在其他机器上无法进行构建，构建脚本需要保证该系统可在任意目标机上正常构建。

youdao

Consciously or not, it has built a tax system that is not only incomprehensible to its citizens but unusually volatile, relying disproportionately on income taxes, and especially on the capital-gains taxes of its wealthiest residents.

ECONOMIST: The people's will

In MS patients, the dose eliminates the immune cells entirely, forcing a new immune system to be built from scratch which should not attack the nerves.

BBC: Multiple sclerosis: New drug 'most effective'

We're not sure why they didn't just connect a wire between this system and the built-in GPS and backup cam, which would obviously have been the only step necessary in making this Benz all Total Recall and stuff.

ENGADGET: Mercedes' new S-Class rocks Distance Plus urban cruise control