Family-unfriendly man is not a real man.

不顾家庭的男人不是真正的男人。

youdao

I realized at age 19, I was not a real man.

19岁时，我意识到我不是个真正的男人。

youdao

Very good! Don't take care of the family of man, not a real man.

很好！不照顾家人的男人，根本不算是个真正的男人。

youdao

The man is not a real man, the man is a symbol; only this time, a symbol of the real, a symbol of the actual and local of the Irish race and the reality.

这个人不是真正的人而是象征;,只是这次是真实的象征,是爱尔兰民族本地的,和真实存在的象征。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

A real man does not fear the consequences of injustice.

一个真正的男人不会害怕,不公的后果。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Depending on the jurisdiction, criminal incitement is typically circumscribed by the requirement that the inciting speech be a real threat and not just an empty rant of a wild man.

CENTERFORSECURITYPOLICY: David Yerushalmi on the Geert Wilders Trial

"Pride of ownership" was a favorite phrase of my father's, embodying an idea real as bread to a man of his background, one having to do not with social competitiveness or conspicuous consumption but with his standing as a manly provider.

NPR: Roth Rewrites History with a 'Plot Against America'

"Not many people knew the real Bobby Robson, but the people who played under him knew him as a man, " he said.

BBC: Shearer still wants Newcastle job