Lihn died of cancer, not a heart attack.

林死于癌怔，不是心脏病突发。

youdao

Even if it's not a heart attack, you'll still get the right cardiology work-up.

即使那不是心脏病发作，你也仍需正确的心脏病检查。

youdao

If you love someone, put their name in a circle not a heart, because a heart can be broken, a circle goes on forever.

如果你爱上谁，就把他的名字放入一个圆圈，而不要放在心里，因为心可以破碎而圆却永无止境境。

youdao

But if the person who won your heart does not love you, then you are sure to have a broken heart.

VOA: special.2010.07.18

This is actually something very near and dear to my heart because I literally would not be doing what I do in life today had I not taken a couple of courses here, this one in particular, pass fail.

事实上，我是很关心的,因为今天我就不会站在这里,如果当初我没有这里上课的话，这门课，要么过要么挂科。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But is has another sense which is not a rhetorical sense, because metaphor is sort of the heart of rhetoric, the rhetorical sense A is B--when, by the way, A we know perfectly well that A is not B. How can A be B? A is only A.

但是is有另外一个意思，修辞之外的一种意思，因为暗喻差不多可以说是修辞的中心，修辞中所说的A是B，顺便说一下，我们十分清楚地知道A不是B，A怎么能是B呢，A就是。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But this is a DVR, not a heart-lung machine.

ENGADGET: Switched On: Jane, Stop This Crazy Thing

Lihn died of cancer, not a heart attack.

NEWYORKER: Meeting with Enrique Lihn

It's a cold, not a heart attack.

CNN: Will Java and Jini be in everything?