Not a day goes by that I don't ask myself why there are so few women economists on the free market side.

我每天都在问自己，为什么自由市场领域的女性经济学家如此之少。

youdao

Not a day but it rains.

没有一天不下雨。

youdao

Why not a day to be recognized for ourselves?

为什么不为我们自己确认个节日呢？

youdao

She says people would not even notice a difference in taste with three grams, or one-half teaspoon, less salt per day.

VOA: special.2010.01.27

and almost, I'd say, almost not a day goes by without somebody asking me,

我想说，几乎没有哪次我经过没有人来问路，

世界的宝物都聚于此 - SpeakingMax英语口语达人

So, you can imagine what happens as it gets deposited into your bones, which is not the ideal situation after a long day in the lab.

所以你可以想象,当它碰到你的骨头时候会如何，当你在实验室,呆了一整天后这样可不太好。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"But today is not a day for vindication or celebration, but sad reflection, " he said.

BBC: Families of Jersey killing victims are 'devastated'

Not a day goes by without another product being offered to stem the tide.

FORBES: Smart Money Still In Fat

If feels like not a day goes by where a new social-media monitoring technology is announced.

FORBES: Making The Most Of Social-Media Monitoring Optimization: Are You Up To The Task?