"If you find yourself writing down that you don't like your boss, hate the hours or can't stand the geographic location, you've got a situational problem, not a career problem," says Hulvershorn.

“如果你发现自己写下你不喜欢你的老板，讨厌工作时间，或者无法忍受地理位置，你就遇到了环境问题，而不是职业问题。”哈尔佛香说。

youdao

They told me that I had to study for a degree so that I would achieve a career, and not something as risky as writing.

他们告诉我，我必须完成一个学位，这样才能获得一份职业，而不是从事像写作这样冒险的工作。

youdao

It is not difficult to take up a new career in midlife.

人到中年开始新的事业并不难。

《牛津词典》

As a defender, he does not score a lot of goals- although he does have two in his career.

VOA: special.2010.06.02

He was a poet who died before he could take up his career, and it's not unlikely that -- he wasn't married - that he was also a poet who died while he was still a virgin.

他是个事业还没起步就死了的诗人，并非不可能--金还没结婚,-他还是个未失童真就死了的诗人。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

and sort of also useful as a skill... not just for my career but in general, so...

不仅是对我的职业，整体来看，它也是一项有用的技能，所以……

哥伦比亚的第一印象 - SpeakingMax英语口语达人

CIA, but that was a political appointment and he was not a career spy.

ECONOMIST: Putin the Great Unknown

SAGE, hopes, against the odds, that Mr Bulgak's replacement will be a neutrino enthusiast, not a career bureaucrat.

ECONOMIST: Russian science

"It is not a career threatening problem but it does become a nuisance if not taken proper care of, " Inzamam said.

BBC: Inzamam has now been advised to protect his back injury