Mutual non-interference in each other's freedom, even if he is still and contact old girlfriend or boyfriend, not a blind suspicion.

互不干涉对方的自由，哪怕他还在和旧日女友或男友联络，也不瞎猜疑。

youdao

After all, it's hard to do a double-blind test when the subjects can see for themselves whether or not the light is on.

毕竟，要做双盲测试是很困难的，因为受试者自己可以看到灯是否亮着。

youdao

"In fact, I realised when I arrived that it was a blind date. A blind date not so blind," she said.

她说：“其实，我一到那就意识到自己赴了盲约，(现在看来，)这次盲约不算盲目。”

youdao

Al-Sumariyah TV reported the complaints include coercion of voters by ruling-coalition party officials, exclusion of certain voters from electoral lists, and turning a blind eye to voters who were not registered to vote.

VOA: standard.2009.07.26

And again, as a result of this, Elliot was not struck blind or deaf or retarded, and he didn't become the sort of profane character that Phineas Gage became, but he lost the ability to prioritize.

再一次，结果是，埃利奥特没有失明，失聪或反应迟钝，他也没有变得喜欢亵渎他人,像菲尼亚斯那样，但是他失去了给事情优先排序的能力。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So let`s look what we`ll have if go to the graphic version We have the graphic version And you have all the pictures, all the beautiful graphics and links Which you probably would not be able to use if you have a vision of pyramids or were blind Actually the text is very small, too.

现在让我们看看进入图片版会看到什么,现在进入图片版,可以看到所有的图片，漂亮的图像和链接,可能戴上3D眼镜,或者是盲人的话就看不到了,但文本字号实际上太小了。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Dan loves Vanguard but he is not a blind buy-and-hold believer and neither am I.

FORBES: Malkiel Shills For Indexing Again, But Backs Baidu Just In Case

This plan is a great step, but not a blind leap, in the right direction.

FORBES: Romney's New Tax Plan: Good for Small Business?

This, of course, is not a blind endorsement of these stocks.

FORBES: Stocks With Charts To Drool Over