His argument presupposes that it does not matter who is in power.

他的论点前提是谁掌权都无关紧要。

《牛津词典》

A bit of benevolence from people in power is not what we need.

来自当权者的一点点仁慈不是我们所需要的。

《柯林斯英汉双解大词典》

For those in power, this makes history as a discipline not only useless but dangerous too.

对于掌权者而言，这使得历史作为一门学科不仅毫无用处，而且危险。

youdao

"This is especially true of the Maoists, who feel that if they are not in power, then the constitution will not be according to what they want."

VOA: standard.2010.07.29

In fact, this poem's power lies, I think, in its -not only its inability but its unwillingness to specify the content of that revelation.

实际上我觉得这首诗的力量，我想，在于,它不着重写启示的内容,也不愿意去写,启示的内容。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

But the point that he admits is all, in a sense, that Socrates needs; justice is not power alone, justice requires knowledge.

但他所承认的观点，就某种意义来说，即是苏格拉底想听到的;,正义并非仅是权力，正义需要知识。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Because, of course, the nationalists are not in power simply to run a devolved Scotland.

BBC: Scottish council election: Administrations take shape

When they did so Cameron would have been accused of being in office but not in power- someone who couldn't, to quote the Labour leader, organise anything in a brewery.

BBC: Press law - So why did he do it?

They might be employed by the American Enterprise Institute where they can collect steady paychecks between gigs working for government, or for campaigns for people who want to run governments, or running lobbying and public relations firms when the GOP is not in power.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down