New research from the Kellogg School of Management at Northwestern University helps to explain why many Americans fail to see these persistent gender barriers.

为什么许多美国人看不到这些根深蒂固的性别差异呢？西北大学凯洛格管理学院的一项新的研究给了我们答案。

youdao

Kellogg School of Management, Northwestern University’s business school, located a few miles north of Chicago on the shores of Lake Michigan, frequently ranks among America’s top ten business schools.

西北大学商学院凯洛格管理学院坐落于密执根湖畔，南距芝加哥市仅几英里。

youdao

Even Professor David Stowell, an expert in financial engineering at Northwestern University's Kellogg School of Management, admits that, more generally, he's "not sure what the endgame is.

甚至连西北大学（Northwestern University）凯洛格管理学院（Kellogg School of Management）的金融工程专家、戴维•斯托维尔教授也承认，总的来说，他“不确定终局如何”。

youdao

Ko was born in 1975 in Evanston, Illinois, while his father was studying at Northwestern's Kellogg business school.

CNN: NIGHTMARE IN NEW YORK

"Let's be honest, it's not hard to build a PC, " says Timothy Calkins, marketing professor at Northwestern's Kellogg School of Management.

FORBES: Bang For Your Marketing Buck

Spulber, a professor of international business at Northwestern University's Kellogg School of Management.

FORBES: Magazine Article