Today we are trying to get the market to the normal equilibrium and the price will take care of itself.

现在我们正试图使市场恢复正常的均衡状态，而价格将自行调整。

youdao

This normal weight animal like this has its whole equilibrium thrown off, its homeostasis thrown off when its dietary conditions change.

在饮食条件发生变化时,这些正常体重动物的生理平衡被打破,于是摈弃了原来的平衡饮食

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The theoretical foundation for ZIRP goes back to the Depression, when Keynes asserted that the normal forces of supply and demand could no longer reach automatic equilibrium.

FORBES: Magazine Article

If a stock is going down on heavier than normal volume, this means it will keep falling until it reaches a point of equilibrium.

FORBES: What is Apple Worth -- $420 or $1,160?