除了这三种机制外, 标准理论(norm theory)、信息加权模型(information weighting function)和程数说(route)也对参照依赖 做出了一定的解释。
基于26个网页-相关网页
Vincent_新浪博客 Keywords: descriptive translation studies; assumed translation; norm theory; translation laws [gap=3845]关键词:描写翻译研究;假定的翻译;规范理论;翻译法则
基于24个网页-相关网页
the norm theory 标准理论
emergent norm theory 突生规范理论
social norm theory 社会规范理论
deed norm theory 社会规范论
cultural norm theory 文化规范论
Euclidean norm theory 欧氏范数理论
protective purpose norm theory 规范保护目的理论
polysystem theory and norm theory 多元系统论和规范理论
norm-activation theory 规范激活理论
Based upon the norm theory proposed by Gideon Toury, the present paper analyzes the data collected from Fortress Besieged and investigates the reasons for translator’s choice of translation strategies.
本文以吉迪恩·图里提出的翻译规范理论为理论框架,从宏观和微观的层面分析了《围城》译文,并分析了译者翻译策略选择的原因。
参考来源 - 从翻译规范看《围城》的翻译·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
Euclidean norm theory was used to select and optimize the contractors during the evaluation work of the construction projects.
在建设工程项目的评标工作中,采用欧氏范数理论对项目的承包商进行优选。
This thesis tries to explore Xu Zhimo's poetry translation in the context of May 4th cultural background in light of system and norm theory.
论文借鉴系统规范理论,将徐志摩的诗歌翻译活动置于五四的文化背景下予以考察。
Firstly, we use norm theory to research the controlled chaotic systems and lead to some sufficient conditions for system convergence and the choice of state feedback gain matrixes.
首先,利用范数理论研究受控混沌系统的收敛性,并导出受控系统收敛的充分条件和线性反馈增益矩阵的选取原则;
应用推荐