A study commissioned by Norcal found that 70% of the material going into the pit could have been recycled.

一份由诺克尔委托进行的调查表明，在将要进入堆填的废品中，有百分之七十的部分本是可回收的。

youdao

Norcal is constantly striving to recycle more, and to improve the purity of the processed waste it produces.

一直以来，诺卡尔都在不断争取更大的回收量，同时也致力于提高其废物加工成品的纯度。

youdao

Operated by Norcal Waste Systems, it processes an average of 750 tons of paper, plastic, glass and metals a day.

工厂按照诺克尔废品管理局(Norcal Waste Systems)废料回收系统运作，平均每天能够处理总共750吨的纸质品、塑料制品、玻璃制品与金属制品的废料。

youdao

The Household Hazardous Waste Drop-off Facility, run by Norcal Waste Systems, is open three days a week and serves 10, 000 to 12, 000 customers annually.

CNN: Be your own hazmat squad

You see, Sol has created a good business by fully vesting in the cultural element, mixing with artists and musicians that have been spreading Puerto Rico throughout NorCal.

FORBES: A Puerto Rican Restaurant Grows In Northern California

But now, NeuroSky (a fab(u)less startup of US chip designers and Russian neuroscientists chillin' in NorCal) claims a "breakthrough" in non-invasive neural sensors allowing low-cost, dry (no contact gels) neural mapping solutions to be applied to those things you'd most like to mind control (spouse, voters, TV, game console, cellphone).

ENGADGET: NeuroSky to offer thought control without those pesky brain implants