I don't really trust him—nor his wife, come to that.
我不太信任他—说起信任,我也不信任他的妻子。
Neither he nor his archrival, Giuseppe De Rita, won.
他和他的头号对手朱塞佩·德·丽塔都没有赢。
Neither he nor his family owned any stocks.
他和家庭成员都不持有股票。
Nor does much of his music. It is a little bit country, a little bit rock and roll.
VOA: special.2010.02.19
In the forty-sixth chapter of Leviathan, a chapter we will read later, Hobbes wrote, "I believe that scarce anything can be more repugnant to government than much of what Aristotle has said in his Politics, " nor more ignorantly than a great part of his Ethics."
在《利维坦》第,46,章,我们稍后就会读到的一章,贺伯斯写到:,“我就不信有任何,更令人反感的政府可以比得上,那个亚里士多德在其《政治学》中所描述,还有一大部份的《伦理学》更是无知至极“
My captain does not answer, his lips are pale and still, My father does not feel my arm, he has no pulse nor will.
VOA: special.2009.12.31
应用推荐