"If my husband has no future," she said, "then nor do my children."

“要是我丈夫没有前途，”她说道，“那么我的孩子们也没有。”

《柯林斯英汉双解大词典》

It's neither aliens nor a rare disease that will threaten the human race in the future, but climate change.

未来威胁人类的不是外星人，也不是罕见的疾病，而是气候变化。

youdao

Truvia's total rice acreage will not be expanded in the foreseeable future, nor will rice yields per acre increase appreciably.

在可预见的将来，特鲁维亚的水稻总面积不会扩大，每亩水稻产量也不会显著增加。

youdao

They were both unique in their own way and neither of them could ever be replaced by any footballer in the present nor future.

BBC: Sergio Aguero - Readers Q&A

Those whose reputations have been tarnished can now be tempted to shrug off the loss since neither their current revenue nor their future prospects are apparently in jeopardy.

FORBES: Wall Street's Prestige: The Less There Is to Go Around, the More Valuable It Gets

It will work neither today nor in the future.

FORBES: A New World of Exports to China