He's about to choose a new player with an FM radio when it hits him: None of his files — now totaling 300 songs and 50 movies — will play on the new player.
他准备新买一个带调频收音机的播放器,但一下惊呆了:他的所有文件——现在得有300首歌及50部电影——没一个能在新的播放器上放。
But as I looked at the titles of the songs, I discovered that almost none were what Americans would consider country music.
但是当我看了歌曲的名录时,发现几乎没有一首是美国人所认为的乡村音乐。
They had slow, shadowy dream-pop down; at times they recalled Mazzy Star or Galaxie 500, but songs like "Apple Orchard" and "Master of None" had a dark and blurry resonance all their own.
有的时候他们能让人想起迷之星(mazzy star)或是500号星系(galaxie 500), 但在像“苹果园“(apple orchard)和”一窍不通“(master of none)中,呈现的却是完全属于他们特有的阴暗模糊的回响。
应用推荐