Some of these directors may be drawn from top management, but othersare non-executive directors, who are not employed by the firm.

董事会的一部分成员由公司的高层管理人员构成，而另外一些则是不受雇于该公司的非执行董事。

youdao

In 2009, the U.S. State Department ranked Japan at the top of its list in reported abductions from the U.S. among non-signatory nations.

在2009年，美国国务部在没有签署公约的国家中把日本列在从美国拐骗儿童的名单中的首位。

youdao

A better design approach would be to expose chart creation with HTTP POST and JSON (for developers) and provide a graphical interface on top of it (for non-developers).

更好的设计方法是使用HTTP POST和JSON(用于开发人员)公开图表的创建，并在此基础上提供图形化的界面(用于非开发人员)。

youdao

"Our leadership in the area of arms control and non-proliferation is of such profound global concern that that is at the top of the list.

VOA: standard.2009.05.07

Holbrooke urged lawmakers to pass a bill sponsored by Senate Foreign Relations Committee chairman John Kerry of Massachusetts and the top Republican on the panel, Senator Richard Lugar of Indiana, that triples non-military aid to Pakistan to $1.5 billion a year for five years.

VOA: standard.2009.05.12

He said a number of factors give rise to suspicion: the non-selection of a top player, the way the team played and suspicious goings on in the Kenyan Football Federation.

BBC: Harambee Stars supporters

Since Fisher did not qualify for the "Top Ten Percent" program, she applied with other non-Top 10 applicants, some of whom were entitled to racial preferences.

CNN: Michigan affirmative action ban upheld

There are 11 professional teams ahead of us and we're the top of the non-professionals at the moment.

BBC: Schmid hails Esher Trophy victory