The document is non-binding, but it will serve as a guideline for countries and donor states that fund health care and family planning programmes.

该文件不具约束力，但将作为资助保健和计划生育方案的国家和捐助国的指导方针。

youdao

Non-custodial community sentences have yet to prove their worth; the rate of recidivism seems disappointingly close to that of people who serve prison terms.

没有人监管的社会服务令，没有体现出它们的价值；令人失望的是，累犯的概率似乎与那些坐过牢的人有关。

youdao

Doing the things that best serve your career goals before you do anything else, he says, will keep you from frittering away precious time and energy on non-essentials.

他说，在你做其他事情以前，首先做那些对你的职业目标有利的事情，这样做才不会浪费你的宝贵时间、花费不必要的精力。

youdao

and not only the fashion but the cause and the reasons that these non-profits serve

不仅仅是时尚，还有这些非营利性组织所服务的事业和其原因，

关于自由和时尚 - SpeakingMax英语口语达人

He added that he plans to serve in non-executive business positions outside Shell.

NPR: Shell CEO Voser To Retire In 2014

Besides the veto-wielding nations, ten non-permanent members serve on the council.

ECONOMIST: In need of resolution

Lutz Bethge, CEO of luxury brand Montblanc International, will leave the post to serve as non-executive chairman and head of the Supervisory Board of Montblanc.

FORBES: Leadership Changes At Montblanc And Jaeger-LeCoultre