So, why should a non-frightening incongruity cause people to make a distinctive loud noise consisted of staccato segments of one fifteenth of a second each separated by a fifth of a second?

为什么不引起恐惧的不一致性,会让人们发出一种与别不同的声音,而且这种声音是间断的，一节声音持续15分之一秒,两节声音之间也是相隔15分之一秒？

youdao

The late paleontologist Stephen Jay Gould separated reason and faith with his non-overlapping magisteria (NOMA)

已故的古生物学家史蒂芬.杰.古尔德（Stephen Jay Gould）就在他的“诺玛理论”（NOMA：non-overlapping magisteria）中把理性和信仰分割看待。

youdao

Operating Principle: The diaphragm valve is a handwheel-operated valve, utilizing a two-piece stem separated by non perforated diaphragms. These diaphragms prevent leakage along the valve stem .

运转原理：膜板阀是一种手轮型阀门，它采用两个由非穿孔横膈膜隔开的阀杆。这些横膈膜防止了沿着阀杆的泄漏。

youdao

First, electronic waste is currently hazardous waste in that it contains lead, mercury, cadmium, brominated flame retardants etc, which are integrally mixed into components and cannot therefore be easily separated from the non-hazardous components.

FORBES: It's Easy Enough To Solve The Problem Of E-Waste

The complexities associated with the management of organizations whose activities take place in multiple and different countries, separated by geographic distance and time, increase the difficulties of observing and making sense of non-financial consequences of finance-related decisions, as well as of the impact of financial decisions on strategic moves.

FORBES: Why Finance Professionals Need International Business Strategy