Irrespective of the direction of the wind, the smoke from the cigarette will always tend to go to the non-smoker.......

不管风朝哪个方向吹，从香烟中出来的烟雾总是倾向去不吸烟的人。

youdao

The order assumption in CJ and ZND models, which considers all particles of detonation products march orderly in one direction, implies low entropy and thermodynamic non-equilibrium.

CJ和ZND模型中的有序假设，即爆轰产物粒子朝着同一方向作有序运动的假设，决定了终点熵最低和不处于热力学平衡态。

youdao

Evolutionary computation has found vast application to many science fields, of which evolutionary non-linear parameter evaluation is one direction.

演化计算在不同的科学领域得到了广泛的应用，其中演化非线性参数估计是演化计算的应用方向之一。

youdao

But it moves us decisively in the right direction." Barry Arbuckle is chief executive of the non-profit MemorialCare Health System in Fountain Valley,California.

VOA: special.2010.03.26

But even if all the Basque nationalists and separatists, on their own, could agree on a non-violent push in that direction, they will not do so soon.

ECONOMIST: The voters say no to both

We had the collapsing table, which sent ballot papers skimming in every direction, and the non-waterproof ballot boxes, the contents of which had to be dried out with a hairdryer.

BBC: 2011: The accidental election

MoMA's decision to name the first non-American has signaled another shift in direction.

WSJ: Snapshot of a Curator | Quentin Bajac | Cultural Conversation by Richard B. Woodward