The Fed would not be thrilled at the prospect of having to rely more on non-American Banks as dollar intermediaries in the foreign-exchange-swap market.

美联储不会为不得不依靠非美国的银行做为在外汇交换市场中的中介美元的前景而激动。

youdao

Non-American sales account for 20% of the company's revenues.

目前，在美国以外的销售额占公司收入的20%。

youdao

Under the existing rules, any non-American passengers on its space stations would have to comply with onerous export-control rules.

在现行法规下，任何的登上其空间站的非美国籍游客都要符合繁琐的出口管控法规的要求。

youdao

Earlier this week, two American senators proposed legislation for three times as much non-military aid as Pakistan now receives.

VOA: special.2009.05.09

Faith Lapidus has more. Mark White built his first non-American playground in Poland.

VOA: special.2010.11.05

"And again it's relevant to the entire community." A growing number of large American companies are finding that health care costs for smokers are higher than for non-smokers.

VOA: standard.2010.02.18

"People reading novels by Canadians or watching the British film The Full Monty or seeing non-American music videos on MTV or non-American reporting on CNN, " insists the Encarta's editor-in-chief, Kathy M.

FORBES: Turn right at the robot

After The Economist had gone to press, Business Week unveiled its biennial rankings in an online countdown, prolonging the agony for 30 American and ten non-American elite schools.

ECONOMIST: Business schools hate rankings. Understandably

That is what happened in Bosnia, in 1992-95: American warplanes, satellites and airborne radars sup ported non-American soldiers.

ECONOMIST: The future of warfare