All of them kept a straight face when they heard the non funny joke.

听到这个并不好笑的笑话，他们都板着脸。

youdao

Simpler times. Subsequent citing of the original article ballooned thanks to non-WeirdWorm readers (i.e. those who don’t understand a good joke) and the legend grew.

这篇原始的文章经过了非怪虫的读者（他们可能没看懂这个笑话）的大力传播，传说就这样诞生了。

youdao

At first I got annoyed, and I'll admit to cracking the "crowdfunding is panhandling for the non-homeless" joke a few times.

开始的时候我很苦恼，有时候也会说“众筹就是向无家可归的人乞讨”，不过只是玩笑而已。

youdao

With a combo of R-rated swagger and a therapist's gift for self-esteem polishing, Ryan convinced grown men that "play like a Jet" didn't mean getting mathematically eliminated in Week 7, and transformed a forlorn franchise into a non-joke contender.

WSJ: Jason Gay: 'Magic Khakis' Rex Ryan vs. 'Football Bieber' Tim Tebow