The test shows that the non-equality and unknown stress distribution of weld joint, which can be promoted by extra-load, is the key to make sure the steel pressure vessel for safety.

结果表明，焊接接头的应力不均匀性和不确定性是影响钢制压力容器安全性的关键，采用加载法可以有效地改善这种非均匀应力分布状况。

youdao

They agreed to enhance non-proliferation cooperation on the basis of mutual respect and equality.

双方同意在相互尊重和平等的基础上加强防扩散合作。

youdao

The speech helped create King's public image as a seeker of justice and equality. He based the movement on non-violent resistance, leading large peaceful protests.

这篇演讲帮助塑造了马丁·路德·金追寻正义与和平的公共形象。他以非暴力抵抗作为运动基础引发大规模和平抗议。

youdao

The draft programme and budget being considered by the General Conference gives priority to sustainable development, the development of a culture of peace and non-violence with a special emphasis on gender equality, Africa, youth, Education for All (EFA), Least Developed Countries (LDCs), Small Islands Developing States (SIDS) and the most vulnerable segments of society.

UNESCO: World Water Assessment Programme (WWAP)

The General Conference will decide on the proposed programme and budget for the 2012-2013 biennium, which gives priority to sustainable development, culture of peace and non-violence, with a special emphasis on gender equality, Africa, Small Islands Developing States (SIDS) and the most vulnerable segments of society.

UNESCO: NATURAL SCIENCES

During this session, expected to be presided over by Ms Katalin Bogyay (Hungary), the General Conference will decide on the proposed programme and budget for the 2012-2013 biennium, which gives priority to sustainable development, culture of peace and non-violence, with a special emphasis on gender equality, Africa, youth, Education for All (EFA), Least Developed Countries (LDCs), Small Islands Developing States (SIDS) and the most vulnerable segments of society.

UNESCO: EDUCATION