Plates shall be ordered to theoretical weight, the added value to nominal thickness listed in Table 2 plus nominal thickness shall be the theoretical thickness for weight calculation.

钢板按理论重量交货，用公称厚度加表2所列的附加值作为计算重量的理论厚度。

youdao

Second, nominal growth is essential to bring down the weight of debt.

ECONOMIST: Debt reduction

The big fiscal stimulus enacted this month by Mr Abe will get Japan part way towards his 3 per cent nominal growth target, but advisers to the government say the BoJ needs to pull its weight too.

CNN: Bank of Japan bows to inflation pressure