The original looked no where near what the completed version turned out to be.

原来看起来没有什么地方附近完成版本被证明。

youdao

That's about the same as a 14 inch thick crust pizza, but no where near as filling.

热量与14英寸厚的披萨相同，但是没有那么足。

youdao

The reason, ladies and gentlemen, is simple. English is strange, but no where near as strange as some of our alternatives.

其中的原因，女士们，先生们，是很简单的，英语够奇怪的了，但是对于另外一些说法就更奇怪了。

youdao

French police packed the Jews into a vast stadium near the Eiffel Tower where they languished for days with almost no food or water.

VOA: standard.2010.04.10

Their 4G speeds are at best 2Mbps possibly 3mbps, no where near as fast as 14Mbps LTE.

FORBES: Connect

Still, as Burak Buyukdemir says Turkish entrepreneurship, while not at the beginning, is no where near the end of the road.

FORBES: Turkey's Entrepreneurial Ecosystem: More Than Just Start-Ups

Android was NO where near the function ability of iOS in 2007.

FORBES: Samsung Takes A Jab At Apple In The Court Of Public Opinion