This is no time to be faint-hearted.

现在不是胆怯的时候。

《柯林斯英汉双解大词典》

Although homo sapiens did not exist at that time, this discovery provides no basis to the claim that the controlled use of fire preceded the Homo sapiens.

尽管智人在那个时候还不存在，但这一发现并不能为认为在智人之前就有节制地使用火的说法提供任何依据。

youdao

Realizing the importance of this breakthrough, he lost no time in patenting it.

意识到这一突破的重要性后，他立即申请了专利。

youdao

There was no fanfare this time, no handshake line, confetti or fireworks.

WSJ: Devils eliminated from playoff race with loss

The fly-half made no mistake this time, as Connor opened the Ospreys' scoring account.

BBC: Blues lock Deiniol Jones scored the game's opening try

The defendant in that case is currently being retried, and there will be no jury this time.

FORBES: Jury Still Out on Russia's Jury System