It is joyful freedom. There is no television here, no this, no that. But we are perfectly happy.

这是令人愉快的自由。这儿没有电视，没有这个没有那个。但我们非常快乐。

youdao

No this is right, this is the final state.

这个就是对的，这是终态。

youdao

"Here, have mine."—"No, this is fine."

“给，用我的。”—“不用，这个挺好的。”

《柯林斯英汉双解大词典》

Across this strange land, no man in the early days of the West knew just where death was waiting for him.

VOA: special.2010.03.25

No one, until this time, had suggested that a system would be subjected to quantization except for light.

在他之前，还没有人提出过,除光系统外的量子化系统。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And this confusion, I think, has everything to do with the fact that this is no ordinary moral that we have in this work of literature.

我认为这种惶惑，是跟一个事实有关的,就是在这部文学作品中没有我们的普通道德。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

No this was something completely different.

FORBES: The Guy From Dell Thinks I'm A Dope...And He's Right

And no, this is no well-meant public service announcement decrying excessive holiday spending gone awry.

FORBES: Suze Orman Thinks You Should Consider An Acura

"This is no ordinary campaign because this is no ordinary time, " Kerry said.

CNN: Blasting Bush, Kerry makes it official