No matter how terrible my day started, I always felt sunny walking home from Greta‘s house-even beneath the winter starlight.

每天，不管一开始怎么糟糕，从葛丽塔的小屋走回家时，即使是披着冬夜的星光，我都会感觉心情舒畅。

youdao

To me this is the crux of earthbound magic, and in the US no train conjures it better than the Coast Starlight.

在美国，没有比海岸星光列车的沿途有更丰富的景色了。

youdao

No matter how terrible my day started, I always felt sunny walking home from Greta’s house-even beneath the winter starlight.

无论我过的每一天是如何糟糕地开始，从葛丽塔的小屋出来走回家的时候，即使是披着冬夜的星光，我都会感觉心情愉悦。

youdao

Three miles on this path, with no light beyond the scope of our high beams, no moonlight, no starlight, just trees and a blackness so heavy that we both stopped talking and stretched our necks until our foreheads were almost touching the windshield, trying to make sense of the tarry vastness around us.

NEWYORKER: Reverting to a Wild State

In Miami, where Mr. Murray is scheduled to play his first match of the Sony Ericsson Open Friday morning, the world No. 4 is still very much a man chasing starlight: Despite being stronger, faster, smarter, more versatile and more dedicated than ever, he seems to get no closer to the object of his desire.

WSJ: Andy Murray Tries to Crack Tennis's Inner Circle